Facebook | Twitter | G+ | Blog | Mailing List | Techie Mailing list

Qué es OpenWorm?

OpenWorm es un proyecto de ciencia abierta que está desarrollando un organismo digital, un gusano microscópico llamado C. elegans. Con esta apertura (KickStarter) queremos que se unan a nosotros contribuyendo a la creación del primer organismo digital.  A modo de agradecimiento, le queremos obsequiar un "WormSim" con el cual podrá jugar en su navegador de internet.  Su WormSim mejorará con el tiempo y se volverá más inteligente a medida que nuestro modelo mejore y se asemeje más al gusano real.

También estamos creando la  Academia OpenWorm donde les enseñaremos cómo se ha creado y cómo funciona este pequeño gusano a través de un curso en línea muy sencillo y fácil de entender.

Qué puedo hacer con mi WormSim?

Haga un donativo a nivel de Gusano Encantador o mayor, y le enviaremos su propio WormSim, mismo que le dará acceso a los últimos avances de ese modelo y con el cual podrá jugar. Aunque WormSim aún no es un gusano digital completo, lo que hemos logrado hasta ahora es algo que a usted le fascinará.

• Observe a su WormSim por medio de bellas visualizaciones  
• Gire y acérquese en 3D para examinar su WormSim desde varios ángulos  
• Vaya más allá de una vista estática para observar el patrón de movimiento de su WormSim, y vea la actividad de las células musculares que lo forman.  
• Vea la lista donde se nombran las células musculares que forman y dan movimiento al organismo. 
• Cada célula se ilumina y muestra los secretos de su actividad, mostrando cómo es que el comportamiento es creado a través del movimiento de las células musculares.

Nota: Todo el código fuente que se desarrolle por medio de esta campaña siempre estará disponible al público.  Sin embargo, el desarrollar un WormSim por medio de fuente es una operación compleja que requiere destrezas de ingeniería avanzada. Los WormSims que se adquieran por medio de esta campaña funcionarán en base a una infraestructura nube muy avanzada que será fácilmente accesible sin necesidad de tener conocimientos de programación.

Por qué es importante?

La ciencia aún no conoce el cerebro humano lo suficiente como para curar enfermedades como el Alzheimers y Parkinsons.  Créalo o no, la ciencia aún no conoce ni entiende totalmente el cerebro de un simple gusano!  Si no podemos desarrollar un modelo de gusano por computadora, que es el organismo más estudiado en toda la biología, entonces no tenemos ni la más mínima oportunidad de comprender algo tan complejo como lo es el cerebro humano.

OpenWorm le ofrece a todo el mundo un lugar en primera fila desde dónde se puede observar la biología digital de punta. Nuestra comunidad abierta e internacional está trabajando arduamente para que todos tengan acceso a un modelo digital de uno de los animales más importantes en la biologia, en su propia computadora.

Porque nosotros creemos que la investigación sobre el cerebro humano debe acelerarse, hemos tomado las cosas en nuestras propias manos.  Debemos aprender a “gatear” antes de poder caminar!

Ciencia Abierta Accesible

A diferencia de un proyecto científico inaccesible que se da a puertas cerradas en un laboratorio, OpenWorm es un proyecto científico abierto. 

Al participar usted en Kickstarter podría ser uno de los primeros dueños de un WormSim, el primer organismo digital que evoluciona y mejora. Al mismo tiempo, también pasa a formar parte de nuestra comunidad científica abierta.  

Los donativos recaudados y cualquier cantidad más allá de nuestra meta que se recauden, serán utilizados en la creación de un mejor modelo del gusano, debido a que se utilizarán para financiar más trabajo de investigación, más científicos y más ingenieros. . A medida que mejoremos el modelo, que conozcamos y entendamos más a este organismo, su WormSim será mejor y más inteligente, exhibiendo nuevos comportamientos (vea la cronología para conocer hacia dónde vamos mientras más fondos recaudemos).

Solo necesita dar cuatro pasos muy sencillos para poder empezar a jugar con su propio WormSim!

Paso 1) Haga click en el enlace, y ponga su código de acceso

Paso 2) Póngale nombre a su WormSim

Paso 3) Observe mientras el WormSim empieza a gatear!

 Paso 4) Gire la cámara, explore sus células!

What's inside?

Usted se verá beneficiado con todo el trabajo que se ha llevado a cabo tras bambalinas: se han invertido tres años y mucho trabajo de investigación de acceso abierto en el desarrollo del gusano modelo dentro del proyecto OpenWorm.   Aquí le mostramos un vídeo reciente mostrando la simulación en acción.: 

Su navegador recibirá una versión digital de la simulación más reciente, será como ver una película por Netflix, pero también podrá interactuar y explorar la simulación dinámicamente en 3D y observar la actividad de las células musculares.

Para quién es? 

• Curious minds
• Students
• Educators
• Scientists

Academia OpenWorm

Como regalo adicional - un curso en línea para enseñarle todo sobre el emocionante campo de la biología digital al mostrarle un vistazo tras bambalinas al OpenWorm!

• Reciba un resumen sobre la biología, matemáticas, ciencias de computación y programación detrás del OpenWorm
• Explicación sencilla para que los no-expertos puedan comprenderlo fácilmente
• Los estudiantes avanzados podrán elegir talleres opcionales de programación

Regalos 

Encuentre el gusano adecuado para usted!

Arte de Edición Limitada por el neuro-artista Matteo Farinella

Si usted apoya la campaña a nivel Gusano Activista, Gusano Fanático, o Gusano Profesor o bien apoya a niveles más altos, podrá elegir una litografía de entre cinco opciones con tema de OpenWorm, diseñadas por Matteo Farinella, brillante artista y neurocientífico detrás del magnífico NeuroComic.

Si apoya las simulaciones para niños

Haga un donativo de $399 como Gusano profesor y además de sus regalos, donaremos una simulación completa a un niño que elegiremos al azar por medio de una lotería.   Si desea patrocinar con un donativo que brinda acceso a todo un salón de clases completo, conviértase en Gusano Mago por $2499.   Inclusive podrá ser usted quien elija qué grupo sea el que participe!

Orgullosamente fuente abierta  

Nuestra comunidad de ciencia abierta se basa en principios de fuente abierta.  Todo nuestro código se publica por medio de una licencia de MIT.  Sin embargo, únicamente aquellos que nos respaldan tendrán la facilidad y la conveniencia de obtenerlo por medio de una aplicación web con 99% de tiempo activo en la red y respaldado por las mejores tecnologías computacionales de nube.

Quiénes son ustedes? 

Nuestro grupo principal actualmente está formado por nueve personas, con dedicación y talento que trabajan de manera voluntaria. 

• Andrey Palyanov - Rusia
• Balazs Szigeti - Hungría 
• Giovanni Idili - Italia
• Jim Hokanson – Estados Unidos
• Matteo Cantarelli - Italia
• Michael Currie - Canadá
• Padraig Gleeson - Irlanda
• Sergey Khayrulin - Rusia
• Stephen Larson – Estados Unidos

Este grupo de personas tiene un historial de investigación e ingeniería muy diverso   a través de varios años se fueron juntando por medio de sus interacciones en la internet. Créalo o no, todo comenzó con un tuiteo  y desde entonces este grupo de nerds de corazón, se ha convertido en un equipo fuerte y bien organizado que simplemente nunca se da por vencido.

Our 36 Los voluntarios que contribuyen a la fuente abierta vienen de once países diferentes de todas partes del mundo.

When we get together we work hard...

 ..but also play hard!

Adopte una neurona

Los que donan en el nivel de $199, Gusano Leyenda, y a niveles más altos podrán tener su nombre o el texto que elijan que aparecerá al lado de cada una de las 302 neuronas en la pantalla de simulación.  Esta opción es de cupo limitado!

Production timeline

Pledge promise 

Queríamos estar seguros de poder cumplir nuestras promesas antes de venir a KickStarter.  Es por esa razón que nuestro KickStarter se dá después de tres años de arduo esfuerzo de un grupo bien formado.  Hemos hecho nuestra tarea.  En el pasado, lanzamos una iOS app and aplicación a través de la internet que es utilizada hoy en día por científicos y educadores en todo el mundo que se utiliza para navegar por la anatomía del gusano.  También hemos lanzado varias versiones de Geppetto, nuestro simulador en la internet que es el vehículo para llevar el gusano al buscador.  The videos we've released show our progress with Sibernético, la fuente base que hace funcionar al modelo hoy en día.

Nuestro plan actual de desarrollo ha sido planificada cuidadosamente por miembros de nuestro grupo, que cuentan con muchos años de experiencia profesional en ingeniería de software.  Lo único que queda por hacer es juntar a ambos , combinando al modelo en el vídeo con el entorno de Geppetto y lanzarlo en línea.  Nuestras pruebas iniciales dieron luz verde – lo único que nos falta es la ayuda y el apoyo de ustedes!

Permítanos la oportunidad de demostrarles, y que puedan experimentar por sí mismos, lo emocionante que es la ciencia abierta por medio del OpenWorm.

Desglose de la asignación del presupuesto

Se preguntará cómo vamos a gastar el dinero que recaudemos? 

A continuación el desglose:

• 60% Ingeniería WormSim
• 15% Desarrollo de la comunidad de OpenWorm & gastos generales
• 10% Academia OpenWorm
• 10% Pagos a Amazon & cuotas a KickStarter
• 5% Costo de premios materiales

Hombros de gigantes

Nos hemos beneficiado a través de una gran variedad de herramientas de fuente abierta y con iniciativas de datos abiertos que han ayudado a hacer posible este proyecto.  

La comunidad experimental entera de C. elegans que se junta en la reunión anual GSA C. elegans es increíblemente cálida y nos ha brindado mucho apoyo.  Hemos recibido información y apoyo por parte de biólogos de C. elegans incluyendo de parte del Dr. Sreekanth Chalasani del Instituto Salk, del Dr. Michael Francis de UMass Medical School, del Dr. William Schafer de University of Cambridge y del Dr. Andrew Leifer de Princeton University.  Hemos recibido mucho apoyo e ideas para las simulaciones de gusano por medio del laboratorio de la Dra. Netta Cohen de Leeds University y de sus alumnos.  La fuente original para muchas de las imágenes en tercera dimensión del gusano provienen del proyecto Gusano Virtual, at BaseGusano, específicamente del Dr. Christian Grove de CalTech.  

Comentarios agradables que han hecho otras personas

"Quiere programar un sistema nervioso?  Empiece con un nematodo." - Wired

“Esto es importante por varias razones, una de las cuales cabe mencionar es que realmente es genial. Aunque, más allá de eso, OpenWorm representa una manera nueva, no-arbitraria de cuantificar qué tan bien comprendemos la fisiología.” - ExtremeTech.com

“Con este prototipo, el proyecto puede avanzar a pasos agigantados, que antes eran inconcebibles.“ - AshleyEllis.com

Preguntas Frecuentes

Para qué están recaudando fondos?

Queremos mostrar la última versión del OpenWorm por medio de un navegador en la red para que todos puedan jugar con él. Vea la sección “qué puedo hacer con esto?” para obtener una descripción detallada sobre qué se puede hacer con la simulación interactiva.

Por qué están buscando donativos en masa en vez de solicitar una beca tradicional?

OpenWorm es un experimento de ciencia abierta independiente y no está ligada a ningún laboratorio en particular, ni a una investigación en particular.

Qué pasa después de poner al OpenWorm en el navegador?

Será como una ventana al “gusano matriz”! A medida que la simulación sea más detallada biológicamente y más emocionante, enviaremos nuevas versiones (piense en qué tan genial será cuando le pongamos un cerebro al gusano) a quienes aportaron una cantidad que les aportó acceso al OpenWorm.

Por qué un gusano?

El pequeñísimo gusano C. elegans, es por mucho el animal con cerebro mejor conocido y estudiado en toda la biología! Cada una de las 1000 células de este organismo ha sido esquematizada, incluyendo el pequeño cerebro compuesto por 302 neuronas con su red compuesta por más o menos 5500 conexiones.

El gusano es “inteligente”?

El gusano C. elegans puede evadir depredadores, buscar alimento, y aprender a vivir tanto en su entorno natural, así como en un laboratorio! Entonces sí lo es, aunque aún no es un Teniente Comandante Data, porque se debe aprender a gatear antes de poder caminar….y es mucho más inteligente que una aspiradora robot.

El gusano simulado estará vivo?

Hemos ”blogueado” sobre esta pregunta en el pasado.  La respuesta en corto es que el desarrollo de software no ha llegado al grado donde se pueda considerar que nuestra simulación es en “vivo”.  Nuestra meta principal es entender cómo es que el comportamiento emerge de las interacciones entre todas las células del gusano, cómo es que solamente 302 células del cerebro pueden generar una gran variedad de comportamientos tan interesantes. Esto nos ayudaría de sobremanera para poder entender cómo funcionan nuestros propios cerebros!

Por qué están cobrando para tener acceso a cosas de fuente abierta?  No va esto en contra de todo lo que representa la fuente abierta?

Todo el código que se desarrolle como resultado de lo que se recaude en Kickstarter es parte de fuente abierta y lo seguirá siendo.  Si usted es un programador, tendrá la misma libertad de utilizar el código como la ha hecho hasta ahora.  Los que han ofrecido donativos podrán disfrutar de la facilidad exclusivamente para ellos de ir al URL sin la necesidad de instalar nada y podrán tener acceso a una versión del gusano ya lista para poder jugar con ella “como un servicio” que no requiere de conocimientos especiales..

Contribuir a este proyecto es deducible de impuestos?

Es posible obtener una deducción de impuestos en donaciones de cantidades fuertes si lo hacen a través de uno de nuestros socios sin fines de lucro, pero estos no se encuentran dentro del contexto de la campaña KickStarter.  Por favor póngase en contacto con nosotros para recibir más información sobre esta opción.